.png)
Bullgaria vuri veton e vendimit për të hapur negociatat e pranimit me Maqedoninë e Veriut të martën, një veprim që indirekt prek edhe Shqipërinë, pasi përparimi i vendit tonë në rrugën drejt BE-së është i gërshetuar me Shkupin.
Pas Greqisë, tani është Bullgaria ajo që nuk pranon emrin e vendit fqinj, duke thënë se Maqedonia e Veriut është një emër i papërshtatshëm që cenon historinë e saj. Sot, Sofja i ka dërguar Brukselit zyrtar një sërë kushtesh për hapjen e negociatave me Shkupin, duke mbajtur kështu peng edhe hapjen e bisedimeve me vendin tonë.
Ministri gjerman i Çështjeve Evropiane Michael Roth, vendi i të cilit mban presidencën e radhës së BE, u tha gazetarëve pas Këshillit të Çështjeve të Përgjithshme se “kishte disa pyetje të ngritura nga Bullgaria që duhet të sqarohen”.
Pengesat e hedhura nga Bullgaria në mënyrë efektive hodhën poshtë përpjekjet e Gjermanisë për të mbajtur konferencën e parë qeveritare deri në fund të vitit.
“Bullgaria, tha Roth, kundërshtoi emrin Maqedonia e Veriut, vetëm një vit pasi Greqia refuzoi ta lejojë emrin “Maqedoni”, duke e detyruar Shkupin të ndryshojë emrin”.
Bullgaria zyrtarisht përdor emrin e plotë ‘Republika e Maqedonisë së Veriut’, në vend të versionit më të shkurtër ‘Maqedonia e Veriut’, për të shmangur konfuzionin me termin gjeografik të Maqedonisë, që përfshin Maqedoninë e Egjeut në Greqi, Maqedoninë e Vardarit në Republikën e Maqedonisë së Veriut dhe Pirin Maqedonia në Bullgari.
Përvec emrit, ministrja e jashtme e Bullgarisë Ekaterina Zaharieva bullgar njoftoi edhe tre kushte për heqjen e vetos,
Si kusht i parë, Zaharieva tha se Bullgaria nuk pranon përmendjen e gjuhëve maqedonase ’në kornizën e negociatave, por do të pranonte formulimin“ gjuha zyrtare e Republikës së Maqedonisë Veriore ”.
Sofja e konsideron gjuhën e fqinjit të saj një dialekt të bullgarishtes, megjithëse pranon se gjuha e vendit fqinj ishte modifikuar nën ndikimin serb në Jugosllavi pas vitit 1947.
Marrëveshjet bilaterale midis Shkupit dhe Sofjes janë nënshkruar duke përmendur se ato janë shkruar në gjuhët zyrtare të të dy vendeve. Me sa duket, Bullgaria dëshiron të njëjtën marrëveshje në nivel europian.
Zaharieva gjithashtu tha se Bullgaria dëshiron që zbatimi i Traktatit të Miqësisë dhe Fqinjësisë së Mirë të vitit 2017 të përfshihet në kuadrin negociues, i cili do të kërkonte një kapitull shtesë në kornizë, Numri 35.
Mosmarrëveshjet bilaterale me Maqedoninë e Veriut nuk janë pjesë e kritereve për anëtarësimin në BE ose fillimin e procesit të negociatave dhe kjo është edhe arsyeja pse një numër vendesh të BE thuhet se ishin kundër një zgjidhjeje të tillë.
Bullgaria gjithashtu dëshiron që të përcaktohet në udhërrëfyesin e negociatave se pretendimet për një pakicë maqedonase në Bullgari nuk do të mbështeten në asnjë formë.
Edhe pse i Bullgaria konsideron popullsinë sllave të Republikës së Maqedonisë së Veriut vëllezërit e saj me të cilët është ndarë nga historia, Sofja hedh poshtë konceptin e “pakicës maqedonase” në Bullgari.
Sipas regjistrimit të vitit 2011, 1,600 shtetas bullgarë e kanë quajtur veten maqedonas. Sipas historianëve bullgarë, këta njerëz nuk janë pakicë por refugjatë që migruan në territorin bullgar pas luftës ballkanike në 1913.
Kushtet e Bullgarisë nuk ishin surprizë për asnjë nga ministrat e jashtëm të BE-së, pasi pak ditë më parlamenti Bullgar miratoi njëzëri një deklaratë të ashpër, duke paralajmëruar Maqedoninë e Veriut se Sofja nuk do të tolerojë shtrembërimin e ngjarjeve historike, dokumenteve dhe artefakteve, si dhe rolin dhe pikëpamjet e personaliteteve nga historia Bullgare.
Shkupi ndërkohë këmbëngul në versionin e saj të historisë, bazuar në ngjarjet e mesjetës dhe më tej. Një komitet historik dypalësh u krijua nën kushtet e traktatit të miqësisë 2017 për të zgjidhur problemet e interpretimit të historisë së përbashkët, por që të dy palët kanë akuzuar tjetrën që nuk lejon asnjë përparim.
Figura historike Gotse Delchev, i konsideruar si një hero kombëtar si në Bullgari ashtu edhe në Maqedoninë e Veriut, tani duket se qëndron në rrugën e Shkupit për në BE.
Reagimet në Shkup
Pasi ndryshoi emrin e saj, duke hequr dorë nga pretendimet për historinë e lashtë Greke sipas marrëveshjes së Prespës, Maqedonia e Veriut është shumë e ndjeshme në pyetjet në lidhje me identitetin e saj.
“Identiteti dhe gjuha maqedonase janë të panegociueshme”, ishte një nga reagimet e para nga qeveria në Shkup pas lajmit të vetos bullgare.
“Ky është një dështim i politikës së zgjerimit të BE, një mesazh i keq për të gjithë rajonin dhe një disfatë e vlerave dhe parimeve themelore evropiane,” tha në një deklaratë ministri i Jashtëm Bujar Osmani.
Një mbledhë tjetër e Këshillit të BE-së do të zhvillohet në 8 dhjetor nën presidencën gjermane në largim dhe presidenca e ardhshme Portugeze nuk ka gjasa të ketë aftësinë për të zgjidhur nyjën Gordiane.
“Negociatat e pranimit nuk duhet të bëhen një negociatë me Bullgarinë. O
Negociatat e pranimit nuk duhet të bëhen një negociatë me Bullgarinë. Progresi ynë në integrimin në BE duhet të varet nga reformat e brendshme që lidhen me kapitujt, legjislacionin e BE dhe marrjen e standardeve evropiane ”, tha Osmani.
Kryeministri Zoran Zaev i tha një kanali televiziv të martën në mbrëmje se besonte se ky nuk ishte vullneti i kombit Bullgar ose Kryeministrit Bojko Borisov. Zaev dhe Borissov duket se arritën disa muaj më parë një marrëveshje, por Sofja thotë se qeveria e tij e ka marrë gabimisht mbështetjen e Bullgarisë si të mirëqenë.
Zaev nuk e tha hapur, por është e qartë se ai po fajësonte Krasimir Karakachanov, Zëvendës kryeministrin Bullgar dhe udhëheqës i partisë nacionaliste VMRO. Kjo parti pretendon të jetë një pasuese ligjore e VMRO, Organizatës Revolucionare të Brendshme Maqedonase. Dhe Karakachanov ishte i pari që tha se Bullgaria do të bllokojë negociatat e pranimit të Skopljes.
Grekët “festojnë” në mënyrë diskrete
Në Greqi, nuk ka pasur asnjë reagim zyrtar nga ministria e punëve të jashtme. Por ndërsa ishte në opozitë, Demokracia e Re në pushtet (EPP) kundërshtoi ashpër marrëveshjen e ndryshimit të emrit të arritur midis partisë së majtë Syriza dhe qeverisë së Zaev. Por kur mori pushtetin, partia konservatore tha se do të zbatonte marrëveshjen e Prespës.
Ndërkohë, tre memorandume mirëkuptimi me Maqedoninë e Veriut si pjesë e Marrëveshjes së Prespës ende duhet të kalojnë përmes parlamentit grek dhe duket se qeveria e ka vonuar procesin.
Mediat greke raportojnë se Demokracia e Re nuk mund të flasë pozitivisht për marrëveshjen e Prespës, pasi kostoja politike do të jetë e lartë.
Ngurrimi i Athinës për këtë çështje ishte gjithashtu i dukshëm në një deklaratë të përbashkët të nënshkruar në 28 Shtator midis SHBA dhe Greqisë.
Drafti i deklaratës SHBA-Greqi i referohej një Marrëveshjeje “historike” të Prespës. Megjithatë, disa orë më vonë, fjala “historike” u zhduk nga deklarata e përbashkët e postuar në faqen e internetit të Ministrisë Greke të Punëve të Jashtme.
Copyright © Gazeta “Si”
Të gjitha të drejtat e këtij materiali janë pronë ekskluzive dhe e patjetërsueshme e Gazetës “Si”, sipas Ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja, tjetërsimi etj, pa autorizimin e Gazetës “Si”, në të kundërt çdo shkelës do mbajë përgjegjësi sipas nenit 179 të Ligjit 35/2016.
Lini një Përgjigje